写真をカッコ良く見せる為にLightboxのJavascriptを使うのですが、
http://lokeshdhakar.com/projects/lightbox2/
しかし、説明文を入れるのにtitleに入れる形になる。下記が例。

<a href=”images/image-1.jpg” rel=”lightbox[plants]” title=”ああああああああああああああああああああああああ”><img src=”images/thumb-1.jpg” width=”100″ height=”40″ alt=”” /></a>

ここで説明文が長文になったときに改行を入れたいと思うと、、<br>タグを入れば改行される。

当然、W3Cのチェック（http://validator.w3.org/check）は通らない。

なので、通るように、##を入れると<br>に変更してくれるように作り変える。

Lightbox v2.04の場合は　lightbox.jsの下記の2行の間に1行追加。

///////////////////////////////////////////////////////////////////////

var imageNum = 0;

if ((imageLink.rel == ‘lightbox’)){

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

///////////////////////////////////////////////////////////////////////

var imageNum = 0;

imageLink.title = imageLink.title.replace(/##/g,”<br />”);

if ((imageLink.rel == ‘lightbox’)){

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

さらに、追記です。このままだと、Next機能に対応できない為、下記の行も変更。

///////////////////////////////////////////////////////////////////////

collect(function(anchor){ return [anchor.href, anchor.title; }).

///////////////////////////////////////////////////////////////////////

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

///////////////////////////////////////////////////////////////////////

collect(function(anchor){ return [anchor.href, anchor.title.replace(/##/g,”<br />”)]; }).

///////////////////////////////////////////////////////////////////////

変更後、HTMLを書く。
<a href=”images/image-1.jpg” rel=”lightbox[plants]” title=”あああああああああああ##あああああああああああああ”><img src=”images/thumb-1.jpg” width=”100″ height=”40″ alt=”” /></a>