papervision3Dも含め、オープンソースにはライセンスが
ある。しかし、実は商用で使うのには費用がいったり
する。たとえば、MYSQLなど。

英語でライセンスのことが書いてあって、よくわからないことが多いですよね。
そんな翻訳をまとめているのか、下記のサイト。そう、SourceForge.JPです。

OSI承認ライセンス 日本語参考訳
http://sourceforge.jp/projects/opensource/wiki/licenses

有名なのは
Apache_Software_License
http://sourceforge.jp/projects/opensource/wiki/licenses%2FApache_Software_License

BSDライセンス
http://sourceforge.jp/projects/opensource/wiki/licenses%2Fnew_BSD_license

The MIT License
http://sourceforge.jp/projects/opensource/wiki/licenses%2FMIT_license